What bilingual means here
Two separate switches. One sets the language you run the app in — English or Spanish, top to bottom. The other sets the language of the document you send the customer — the estimate or invoice — and it flips independently. Work however you think, send however they read.
And it's real translation, not a machine word-salad. All 42 trades' wording is translated, so a Spanish invoice for a mechanic says the right thing, and one for a landscaper says the right thing — the trade terms, the line items, the compliance notes, in the customer's language.
What you can use it for
Run the app in your language
A Spanish-speaking operator runs the entire app in Spanish — every screen, every button, every trade word — not a half-translated menu with English underneath.
Give the customer a document they read
Switch a single invoice to Spanish for a Spanish-speaking customer, even if you run the app in English. A customer who can read the invoice trusts it and pays it faster.
Work both sides of a bilingual route
One customer gets English, the next gets Spanish. You set it per document, so you’re never sending the wrong language to make a point.
Look professional in either language
The whole document translates cleanly — trade terms, line items, and notes — so it reads like a pro wrote it, not like it went through a translation app.
How to work in English or Spanish
- 1
Set your app language
Choose English or Spanish for the app itself. Everything you see and tap follows your choice.
- 2
Build the job like normal
Add your work, parts, and photos. Nothing changes about how you build the estimate.
- 3
Pick the document’s language
On the estimate or invoice, tap the language toggle to switch that document between English and Spanish, independent of your app.
- 4
Check the whole thing flips
The trade terms, line items, totals, and compliance notes all switch — not just the headings — so the customer reads a complete document in their language.
- 5
Send or print it
Share, email, or print the invoice in the customer’s language. They get something they can read; you keep working in yours.
Why it matters for the trades
A huge share of skilled trade work in this country runs in Spanish — the operators and the customers both. Most software treats Spanish as an afterthought: a few translated buttons and an English invoice you hope the customer figures out.
Handing someone a clear document in their own language isn't a nice-to-have — it's the difference between "looks legit" and "looks sketchy," and it gets you paid without a back-and-forth. It's built in, on every plan, for every trade.
English or Spanish — common questions
Can I run the whole app in Spanish?
Yes. Set the app to Spanish and every screen, button, and trade term is in Spanish — not a partial translation with English showing through.
Can I send a document in a different language than the app?
Yes. The document language is a separate toggle. Run the app in English and still send a single estimate or invoice in Spanish, or the other way around — your call per document.
Are the trade-specific words actually translated?
Yes. All 42 trades have their wording translated, so a Spanish invoice uses the right terms for your trade — the line items, the notes, the compliance language — not a generic guess.
Does this cost extra?
No. English and Spanish are included on every plan. There’s no language add-on.